Πώς βγήκε η φράση όπου γη και πατρίς;
Τη φράση «όπου γη και πατρίς» τη χρησιμοποιούμε για να δηλώσουμε πως ο άνθρωπος μπορεί να ζήσει σε οποιοδήποτε σημείο της γης και να αγαπήσει τον καινούριο τόπο όπου εγκαταστάθηκε.
Την έκφραση τη συναντάμε σ' ένα στίχο του λατίνου ποιητή Πακουβίου, ενώ αναφέρεται και στον Κικέρωνα.
Η αρχική όμως διατύπωση της έκφρασης, όπως την αναφέρει ο Κικέρωνας, είναι η εξής «Όπου καλώς, εκεί η Πατρίς» και σημαίνει ότι η πατρίδα για κάθε άνθρωπο, είναι ο τόπος εκείνος, στον οποίο περνάει καλά.
Επίσης στη τραγωδία του Ευριπίδη, "Φαέθων", υπάρχει η φράση "Παντού είναι πατρίδα η γη που μας τρέφει"
Πηγή: newsbeast.gr, Ευριπίδης αποσπάσματα, τόμος πέμπτος, εκδόσεις Κάκτος,
Ευριπίδη Φαέθων, Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου