Παροιμίες για τον Μάιο

Αν βρέξει ο Απρίλης δυο νερά κι ο Μάης άλλο ένα, χαρά σ’ εκείνον το ζευγά που ‘χει πολλά σπαρμένα.

Απ’ το Μάη, ως τα κεράσια!

Απρίλης Μάης κουκιά μεστωμένα (ή μετρημένα)

Ζήσε, Μάη μου, να φας τριφύλλι (& τον Αύγουστο σταφύλι).

Μάης άβρεχος, μούστος άμετρος (αμέτρητος).

Μάης άβρεχος, χρονιά ευτυχισμένη.

Μάης βρεμένος, μούστος μετρημένος.

Μάης πενταδείλινος, και πάλι δείλι θέλει (φαγητό).

Μην πάρεις το Μάη άλογο, μήτε γυναίκα τη Λαμπρή

Μήνας που δεν έχει ρο, ρίξε στο κρασί νερό

Να ’μουν το Μάη γάιδαρος, τον Αύγουστο κριάρι, όλο το χρόνο πετεινός και γάτος το Γενάρη!

Να ’μουν το Μάη μπιστικός, τον Αύγουστο δραγάτης.

Ο Απρίλης με τα λούλουδα και ο Μάης με τα ρόδα.

Ο Απρίλης ο γρίλλης, ο Μάης ο πολυψωμάς (το μήνα Απρίλιο οι γεωργοί έχουν λίγες αγροτικές εργασίες ενώ τον Μάιο έχουν πολλές και χρειάζονται πολλά ψωμιά για τους εργάτες)

Ο Αύγουστος πουλά κρασί κι ο Μάης πουλά στάρι.

Ο γάμος ο μαγιάτικος πολλά κακά αποδίδει

Ο Μάης έχει τ’ όνομα κι ο Απρίλης τα λουλούδια.

Ο Μάης με τα τριαντάφυλλα κι ο Ιούνης με τα μήλα.

Ο Μάης ρίχνει τη δροσιά κι ο Απρίλης τα λουλούδια.

Ο Μάης φτιάχνει τα σπαρτά κι ο Μάης τα χαλάει.

Όποιος φοράει γούνα το Μάη, τη γεια του δεν την έχει.

Όταν βρέχει, δε χιονίζει και το Μάη δροσολόγαε.

Πώς λάμπει ο ήλιος του Μαγιού, τ’ Αυγούστου το φεγγάρι.

Σαν έπρεπε, δεν έβρεχε, το Μάη δροσολόγαε…

Στον καταραμένο τόπο, το Μάη μήνα βρέχει.

Στων αμαρτωλών τη χώρα, το Μαγιόπουλο χιονίζει.

Τον Απρίλη και το Μάη κατά τόπους τα νερά

Το Μάη κρασί μην πίνετε κι ύπνο μην αγαπάτε

Το Μάη με πουκάμισο, τον Αύγουστο με κάπα

Το Μάη του κούρπαση… (ποτέ!)

Του καλού γεμιτζή (ναύτη) η γυναίκα το Μάη χήρεψε
(στη θάλασσα τον Μάιο κάνει ξαφνικές και μεγάλες φουρτούνες)