Μύθοι του Αισώπου - 113. Οι οδοιπόροι και τα φρύγανα
Κάτι οδοιπόροι που βάδιζαν σε μια παραλία, ανέβηκαν σ’ ένα ύψωμα, και βλέποντας από κει κάτι φρύγανα να επιπλέουν πέρα μακριά, τα πέρασαν για μεγάλο πλοίο, και το περίμεναν ν’ αράξει εκεί. Όταν ο αέρας που φυσούσε έφερε τα φρύγανα λίγο πιο κοντά, τα παρατήρησαν προσεκτικά και είπαν πως είναι πλοίο, αλλά όχι τόσο μεγάλο όσο νόμιζαν πριν. Τέλος, όταν τα έβγαλε έξω το κύμα και είδαν πως είναι φρύγανα, είπαν ο ένας τον άλλον: “Μάταια περιμέναμε κάτι ανύπαρκτο”. Έτσι και μερικοί άνθρωποι, που από μακριά δείχνουν φοβεροί και τρομεροί, αποδεικνύονται, όταν τους γνωρίσεις από κοντά, ανάξιοι λόγου.